Spiritualitas Orang Jawa Dalam Syair Risalah Tamba Ngantuk Karya Kh. Mohammad Zuhri
Javanese Spirituality in the Poem Risalah Tamba Ngantuk by KH. Mohammad Zuhri
DOI:
https://doi.org/10.32585/kawruh.v7i2.7130Keywords:
Tamba Ngantuk Poem, Javanese Spirituality, KH. Mohammad Zuhri, Hermeneutics, Cultural IslamAbstract
This article examines the spirituality of the Javanese people as reflected in Syair Risalah Tamba Ngantuk, a work by KH. Mohammad Zuhri that conveys strong moral and religious messages. The syair represents Javanese Islamic teachings through self-awareness, repentance, and a personal relationship with God. This study aims to reveal the forms, expressions, and meanings of spirituality in the syair using Puspoprojo’s hermeneutical approach, which consists of three principles: grammatical (nalar rasa), historical (pangerten kontekstual), and philosophical (laku tafsir). Using a qualitative method with thematic content analysis, the study finds that spirituality in the syair is expressed through teachings on the awareness of death, the importance of repentance, ethics in seeking knowledge, cosmological views of the soul, and prayer as a spiritual act. The hermeneutic interpretation shows that KH. Mohammad Zuhri not only delivers normative Islamic teachings but also expresses spiritual values in a gentle, poetic, and contextual language. Thus, Syair Risalah Tamba Ngantuk embodies a creative dialogue between Islam and Javanese culture, remaining relevant to contemporary religious life.
Downloads
References
Adinugraha, H. H., Ud Din, M., & Muhtarom, A. (2021). The spirituality of rural Muslim communities through Jam’iyyah Nahdlatul Ulama routine activities. Prosperity: Journal of Society and Empowerment, 1(1), 45–58. https://doi.org/10.21580/prosperity.2021.1.1.7896
Aminuddin. (2013). Pengantar apresiasi karya sastra. Bandung: Sinar Baru Algensindo.
Bachtiar, H. W. (1985). Kebudayaan dan kepribadian Jawa. Yogyakarta: Pustaka Jaya.
Baidowi, A., & Ma’rufah, Y. (2024). Localizing the Qur’an in Javanese pesantren: A socio-cultural interpretation of Al-Ibriz and Al-Iklil. Jurnal Studi Ilmu-ilmu Al-Qur’an dan Hadis, 26(2), 201–221. https://doi.org/10.14421/qh.v26i2.5842
Constantin, N., & Sitorus, F. (2023). Hermeneutika, makna, dan komunikasi dalam perspektif Hans-Georg Gadamer. SOSFILKOM: Jurnal Sosial, Filsafat dan Komunikasi, 18(1), 1–15. https://doi.org/10.32534/jsfk.v18i1.5241
Endraswara, S. (2018). Hermeneutika: Teori, metode, dan penerapannya dalam penelitian sastra. Malang: Intrans Publishing.
Gadamer, H.-G. (1989). Truth and method (2nd ed.). New York: Continuum.
Geertz, C. (1960). The religion of Java. Chicago: The University of Chicago Press.
Hanif, M. (2023). Hermeneutika Hans-Georg Gadamer dan signifikansinya terhadap penafsiran al-Qur’an. Maghza: Jurnal Ilmu Al-Qur’an dan Tafsir, 2(1), 12–23. https://doi.org/10.24090/maghza.v2i1.1546
Iswanto, A., Lukluil Maknun, & Masfiah, U. (2024). The linkage of Islamic intellectual traditions in Bali with the Malay world: Kampung Saren Jawa manuscripts. Indonesian Journal of Islam and Muslim Societies, 14(2), 203–229. https://doi.org/10.18326/ijims.v14i2.203-229
Mangunhardjana, A. (1997). Kepemimpinan dan spiritualitas Jawa. Yogyakarta: Kanisius.
Nabila, N. (2021). Nilai-nilai pendidikan Islam dalam naskah Risalah Tamba Ngantuk karya KH. Mohammad Zuhri [Skripsi]. Universitas Islam Negeri Walisongo Semarang.
Palmer, R. E. (1969). Hermeneutics: Interpretation theory in Schleiermacher, Dilthey, Heidegger, and Gadamer. Evanston, IL: Northwestern University Press.
Puspoprojo, S. (1987). Hermeneutika: Seni dan ilmu penafsiran. Bandung: PT Eresco.
Qhaylla Zasqyah Chandra, R., & Septiansyah, R. (2024). Characteristics of Islam Nusantara: Manifestation of Walisongo’s moderatism in contemporary context. Lentera Peradaban: Journal on Islamic Studies, 1(2), 90–103. https://doi.org/10.61166/lpi.v1i2.12
Simuh. (1996). Mistik Islam Kejawen Raden Ngabehi Ranggawarsita: Suatu studi terhadap Serat Wirid Hidayat Jati. Jakarta: UI Press.
Supriyanto, H. (2014). Estetika Jawa: Dalam perspektif filsafat dan budaya. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.
Sutrisno, M. (2010). Teori-teori kebudayaan. Yogyakarta: Kanisius.
Woodward, M. R. (1989). Islam in Java: Normative piety and mysticism in the Sultanate of Yogyakarta. Tucson: The University of Arizona Press.
Yordan, Y. (2020). Kajian filologis terhadap naskah Risalah Tamba Ngantuk karya KH. Mohammad Zuhri [Skripsi]. Universitas Negeri Semarang.
Zuhri, M. (n.d.). Risalah Tamba Ngantuk. Manuskrip dalam koleksi pribadi keluarga KH. Mohammad Zuhri, Mranggen, Demak.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Hana Mufti Auliya Masbakah, Yusro Edy Nugroho, Rahma Ari Widihastuti

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish with the Kawruh: Journal of Language Education, Literature and Local Culture agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal the right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License (CC BY-SA 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.